ஆழ்வாரின் ஈர சொல்?

Updated on January 14, 2022 in Azhwars
3 on January 1, 2022

Srimathe Rangaramanuja Mahadesikaya Namaha
Srimathe Sri Varaha Mahadesikaya Namaha
Sri Velukkudi Krishnan Swamy Thiruvadigaley Sharanam
Sri:

Swamy,

Adiyen’s father used to recite this pasuram many times.

இதை ஆழ்வாரின் ஈர சொல் என்று எப்படி புரிந்து கொள்வது?

வெறுப்பொடு சமணர் முண்டர்* விதியில் சாக்கியர்கள்,* நின்பால்-
பொறுப்பரியனகள் பேசில்* போவதே நோயதாகி*
குறிப்பெனக் கடையும் ஆகில்* கூடுமேல் தலையை* ஆங்கே,-
அறுப்பதே கருமம் கண்டாய்* அரங்கமா நகருளானே!

Dasanudasan

 
  • Liked by
Reply

Vikram swamy, namaskaram,

In the song just before the one you have quoted, Thondar-adi-podi-aazhwaar emphatically declares he would even cut his head off to vouch that Lord Rama who conquered Lanka with His bow is the most Supreme Lord.

Then comes the song you have quoted. In his explanation of this song, our Velukkudi Krishnan swamy states that the Aazhwaar is proposing 3 strategies to deal with the speech of those who are stubbornly and blindly speaking ill of Perumal. 1. We should leave the place without hearing even a little; 2. We should end our life then and there; 3. we should win over the other person through strong devotional arguments.

In this instance, the expression  கூடுமேல் தலையை* ஆங்கே,- அறுப்பதே கருமம் கண்டாய் is an expression of frustration and not an expression of actual intent to physically harm the other person. Frustration is because, Aazhwaar is so hurt when people speak ill about Perumal who Himself clears all the hurdles to attain Him. In our material existence if we have to attain something we have to struggle to clear the hurdles. But in case of Perumal, He Himself clears the hurdles and helps us attain Him.  When someone speaks ill of such benevolent Perumal, our Aazhwaar feels like destroying that person (‘s ignorance).

How can we be sure that it is just an expression of frustration and not actual intent to cause physical injury? In the entire history our acharyas have never harmed anyone or taken anybody’s life. They have tried to win over the opposition through devotional debates; never through war or threat. If Thondaradi podi Aazhwaar had actually intended physical harm, his successors would have subscribed to that method. But all our acharyas clearly understood the actual  ஈர சொல் of Thondar-adi-podi-Aazhwaar.

Thondar-adi-podi-Aazhwaar thiruvadigale saranam.

 

 

  • Liked by
Reply
Cancel
0 on January 14, 2022

Seri Swamy

“even cut his head off to vouch that Lord Rama who conquered Lanka with His bow is the most Supreme Lord.”

Ending own life is also violence & sin dhaney

Dasanudasan

  • Liked by
Reply
Cancel
0 on January 14, 2022

Nowadays Perumal temples are being destroyed. We don’t like to see the video. Only if we share it will reach right people such action will be STOPPED.

  • Liked by
Reply
Cancel